* src/buffer.c (record_buffer_aligned): New var.

(init_buffer): Use it to ensure that the buffer is aligned.
This doesn't result in any measurable performance improvement
on my host (Debian GNU/Linux 3.1 stable, with default block size),
but I assume it does help on some hosts.