(struct fmttab.name): Now char const *. All uses changed.

(fmttab): Now const.  All uses changed.  Avoid GCC warning by
not eliding initializers.
(set_archive_format): Report an error if no format name matches,
instead of returning an undefined value.
(set_archive_format): Now static.