fix for running actions that end up wanting to grab the keyboard. make a nicer commen...

[chaz/openbox] / po / zh_TW.po

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 54c360a27d98d74f97958951ae9359e1285e8fad..ca64c9ff4d4becaf202c7dbac16cb8c98a08c6d8 100644 (file)
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openbox 3.3rc2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-10 01:37-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-12 11:52-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-01 12:00+0800\n"
 "Last-Translator: Wei-Lun Chao <william.chao@ossii.com.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -104,12 +104,12 @@ msgstr "最小化(&N)"
 #: openbox/client_menu.c:386
 #, fuzzy
 msgid "Ma&ximize"
-msgstr "最大化(&E)"
+msgstr "最大化(&X)"
 
 #: openbox/client_menu.c:394
 #, fuzzy
 msgid "&Roll up/down"
-msgstr "向下捲動(&R)"
+#~ msgstr "向上捲動/向下捲動(&R)"
 
 #: openbox/client_menu.c:402
 #, fuzzy
@@ -340,8 +340,11 @@ msgid "X Error: %s"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "&Roll up"
-#~ msgstr "向上捲動(&R)"
+#~ msgid "Roll &up"
+#~ msgstr "向上捲動(&U)"
+
+#~ msgid "Roll &down"
+#~ msgstr "向下捲動(&W)"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Raise to &top"