change client menu back to "Roll up/down". update strings, also some fixes.

[chaz/openbox] / po / sv.po

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 4ea6d5679e565d5cea2d9d8bc206c70df1d2c824..8b51532e3e50e6136a46832e81c6c7979026f62c 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openbox 3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-10 01:37-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-05-12 11:52-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-06 13:44+0200\n"
 "Last-Translator: Mikael Magnusson <mikachu@icculus.org>\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -96,6 +96,7 @@ msgid "Ma&ximize"
 msgstr "Ma&ximera"
 
 #: openbox/client_menu.c:394
+#, fuzzy
 msgid "&Roll up/down"
 msgstr "&Rulla upp/ner"
 
@@ -330,3 +331,10 @@ msgstr "Efterfr
 #, c-format
 msgid "X Error: %s"
 msgstr "X Fel: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Roll &up"
+#~ msgstr "Rulla &upp"
+
+#~ msgid "Roll &down"
+#~ msgstr "Rull&a ner"