/* initialize the locale */
if (!setlocale(LC_ALL, ""))
- g_message(_("Couldn't set locale from environment."));
+ g_message("Couldn't set locale from environment.");
bindtextdomain(PACKAGE_NAME, LOCALEDIR);
bind_textdomain_codeset(PACKAGE_NAME, "UTF-8");
textdomain(PACKAGE_NAME);