reindent the help/usage message

[chaz/openbox] / nls / ja_JP / main.m

diff --git a/nls/ja_JP/main.m b/nls/ja_JP/main.m
index ba016e67271b3ff20d2d73589d5fe917f8c4c5ff..094846c85a4ce5d02e8503995de2aacfe8582079 100644 (file)
--- a/nls/ja_JP/main.m
+++ b/nls/ja_JP/main.m
@@ -13,11 +13,13 @@ $ #Usage
   \t\t\t 1997 - 2000, 2002 Brad Hughes\n\n\
   -display <string>\t\t»ØÄê¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ËÀܳ\n\
   -rc <string>\t\t\tÂå¤ê¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍÑ\n\
-  -menu <string>\t\t\tuse alternate menu file.\n\
+  -menu <string>\t\tuse alternate menu file.\n\
   -version\t\t\t¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»\n\
   -help\t\t\t\t¤³¤Î¥Ø¥ë¥×¤òɽ¼¨¤·¡¢½ªÎ»\n\n
 $ #CompileOptions
 # ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¥ª¥×¥·¥ç¥ó:\n\
   Debugging\t\t\t%s\n\
   Shape:\t\t\t%s\n\
+  Slit:\t\t\t\t%s\n\
+  Event Clobbering:\t\t%s\n\
   8bpp Ordered Dithering:\t%s\n\n