nls from bb-cvs

[chaz/openbox] / nls / C / Toolbar.m

diff --git a/nls/C/Toolbar.m b/nls/C/Toolbar.m
index ef28cb7e39e21c282c00dc786b655fa56e4b1fac..36be026ad264b93717f274280e4d87a771db16f3 100644 (file)
--- a/nls/C/Toolbar.m
+++ b/nls/C/Toolbar.m
@@ -7,7 +7,7 @@ $ #NoStrftimeDateFormat
 $ #NoStrftimeDateFormatEu
 # %02d.%02d.%02d
 $ #NoStrftimeTimeFormat24
-#  %02d:%02d 
+# %02d:%02d
 $ #NoStrftimeTimeFormat12
 # %02d:%02d %sm
 $ #NoStrftimeTimeFormatP
@@ -15,8 +15,8 @@ $ #NoStrftimeTimeFormatP
 $ #NoStrftimeTimeFormatA
 # a
 $ #ToolbarTitle
-# Barra degli Strumenti
+# Escritorio
 $ #EditWkspcName
-# Modifica nome Area di Lavoro corrente
+# Cambiar el nombre del escritorio actual
 $ #ToolbarPlacement
-# Posizionamento Barra
+# Ubicación de la barra de herramientas