- g_hash_table_insert(menu_map, &self->frame, self);
- g_hash_table_insert(menu_map, &self->title, self);
- g_hash_table_insert(menu_map, &self->items, self);
+ g_hash_table_insert(window_map, &self->frame, self);
+ g_hash_table_insert(window_map, &self->title, self);
+ g_hash_table_insert(window_map, &self->items, self);