$set 16 #bsetroot
$ #MustSpecify
-# %s: error: es necesario especifiar uno de: -solid, -mod, -gradient\n
+# %s: error: debe especificarse uno entre: -solid, -mod, -gradient\n
$ #Usage
# %s 2.0: (c) 1997-2000 Brad Hughes\n\n\
+ (c) 2001-2002 Sean 'Shaleh' Perry\n\n\
-display <string> conexión de despliegue\n\
- -mod <x> <y> diseño de modula \n\
- -foreground, -fg <color> color del primer plano de modula\n\
- -background, -bg <color> color del fondo de modula\n\n\
- -gradient <texture> textura de la pendiente\n\
- -from <color> color inicial de la pendiente\n\
- -to <color> color final de la pendiente\n\n\
+ -mod <x> <y> diseño de modula\n\
+ -foreground, -fg <color> color de primer plano de modula\n\
+ -background, -bg <color> color de fondo de modula\n\n\
+ -gradient <texture> textura del gradiente\n\
+ -from <color> color inicial del gradiente\n\
+ -to <color> color final del gradiente\n\n\
-solid <color> color sólido\n\n\
- -help mostrar este texto de ayuda y salir\n
-
+ -help Imprimir este texto de ayuda y salir\n