X-Git-Url: https://git.dogcows.com/gitweb?a=blobdiff_plain;f=po%2Fzh_TW.po;h=c0217bfae646ef4e08cb76395f857b7015aa55e7;hb=2570d8f25fcbfbae344b33cd63774a37c952d6eb;hp=8b3cb32d77a0dd9c448ff08a11593571660ded13;hpb=1d0bcd8a68276012189090a52718d7bf892c27e7;p=chaz%2Fopenbox diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 8b3cb32d..c0217bfa 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Openbox 3.4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-01-17 22:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-01-25 03:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-23 23:22+0200\n" "Last-Translator: Wei-Lun Chao \n" "Language-Team: Chinese (traditional) \n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "要求的動作「%s」無效。無此類動作存在。" msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr "轉換路徑「%s」自 utf8 時失敗" -#: openbox/actions/execute.c:97 openbox/actions/execute.c:115 +#: openbox/actions/execute.c:97 openbox/actions/execute.c:116 #, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "執行「%s」時失敗:%s" @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" "\n" "請向 %s 報告錯誤\n" -#: openbox/openbox.c:604 +#: openbox/openbox.c:602 #, c-format msgid "Invalid command line argument '%s'\n" msgstr "無效的命令列引數「%s」\n" @@ -305,7 +305,14 @@ msgstr "無法於螢幕 %d 獲選為視窗管理員" msgid "The WM on screen %d is not exiting" msgstr "螢幕 %d 中的視窗管理員並未離開" -#: openbox/screen.c:1162 +#: openbox/screen.c:407 +#, c-format +msgid "" +"Openbox is configured for %d desktops, but the current session has %d. " +"Overriding the Openbox configuration." +msgstr "" + +#: openbox/screen.c:1168 #, c-format msgid "desktop %i" msgstr "桌面 %i" @@ -325,7 +332,7 @@ msgstr "無法儲存執行階段到「%s」:%s" msgid "Error while saving the session to '%s': %s" msgstr "當儲存執行階段「%s」時發生錯誤:%s" -#: openbox/startupnotify.c:237 +#: openbox/startupnotify.c:241 #, c-format msgid "Running %s\n" msgstr "正在運行 %s\n"