X-Git-Url: https://git.dogcows.com/gitweb?a=blobdiff_plain;f=po%2Fzh_CN.po;fp=po%2Fzh_CN.po;h=9c9de597ed197d288d459b270bb7b539f9afd0ae;hb=2570d8f25fcbfbae344b33cd63774a37c952d6eb;hp=c4e983528e0b3d3e68886e857856fa2e96fcc4bd;hpb=1d0bcd8a68276012189090a52718d7bf892c27e7;p=chaz%2Fopenbox diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c4e98352..9c9de597 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Shaodong Di , 2008. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Openbox 3.4.6\n" +"Project-Id-Version: Openbox 3.4.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-01-17 22:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-01-25 03:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-18 15:02+0100\n" "Last-Translator: Shaodong Di \n" "Language-Team: 简体中文\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "请求的动作 '%s' 无效。该动作不存在。" msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr "从 utf8 转换路径 '%s' 时失败" -#: openbox/actions/execute.c:97 openbox/actions/execute.c:115 +#: openbox/actions/execute.c:97 openbox/actions/execute.c:116 #, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "执行 '%s' 时失败: %s" @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" "\n" "请向 %s 报告错误\n" -#: openbox/openbox.c:604 +#: openbox/openbox.c:602 #, c-format msgid "Invalid command line argument '%s'\n" msgstr "无效的命令行参数 '%s'\n" @@ -305,7 +305,14 @@ msgstr "在屏幕 %d 无法被选为窗口管理器" msgid "The WM on screen %d is not exiting" msgstr "屏幕 %d 的窗口管理器没有退出" -#: openbox/screen.c:1162 +#: openbox/screen.c:407 +#, c-format +msgid "" +"Openbox is configured for %d desktops, but the current session has %d. " +"Overriding the Openbox configuration." +msgstr "" + +#: openbox/screen.c:1168 #, c-format msgid "desktop %i" msgstr "桌面 %i" @@ -325,7 +332,7 @@ msgstr "无法保存会话到 '%s': %s" msgid "Error while saving the session to '%s': %s" msgstr "在保存会话到 '%s' 时出错: %s" -#: openbox/startupnotify.c:237 +#: openbox/startupnotify.c:241 #, c-format msgid "Running %s\n" msgstr "运行 %s\n"