X-Git-Url: https://git.dogcows.com/gitweb?a=blobdiff_plain;f=po%2Ffr.po;h=5842fe0642aabeefe9b3865b9e930ba7f6adf36b;hb=d519deeb2e24ba27664a231c6579bee1e02b4ebb;hp=4e8fad0e5e904841705f15f839f29ef63f61f0ec;hpb=5dba9562258c6bc40ced0eb7c7ae32e8cad6905c;p=chaz%2Fopenbox diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 4e8fad0e..5842fe06 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -53,60 +53,60 @@ msgid "All desktops" msgstr "Tous les bureaux" #: openbox/client_menu.c:363 -msgid "&Layer" -msgstr "Disp&osition" +msgid "_Layer" +msgstr "Disp_osition" #: openbox/client_menu.c:368 -msgid "Always on &top" -msgstr "Toujours au &premier plan" +msgid "Always on _top" +msgstr "Toujours au _premier plan" #: openbox/client_menu.c:369 -msgid "&Normal" -msgstr "&Normal" +msgid "_Normal" +msgstr "_Normal" #: openbox/client_menu.c:370 -msgid "Always on &bottom" -msgstr "Toujours en &arrière plan" +msgid "Always on _bottom" +msgstr "Toujours en _arrière plan" #: openbox/client_menu.c:373 -msgid "&Send to desktop" -msgstr "Envoyer vers le &bureau" +msgid "_Send to desktop" +msgstr "Envoyer vers le _bureau" #: openbox/client_menu.c:377 msgid "Client menu" msgstr "Menu de la fenêtre" #: openbox/client_menu.c:383 -msgid "R&estore" -msgstr "R&estaurer" +msgid "R_estore" +msgstr "R_estaurer" #: openbox/client_menu.c:391 -msgid "&Move" -msgstr "&Déplacer" +msgid "_Move" +msgstr "_Déplacer" #: openbox/client_menu.c:393 -msgid "Resi&ze" -msgstr "Redimen&sionner" +msgid "Resi_ze" +msgstr "Redimen_sionner" #: openbox/client_menu.c:395 -msgid "Ico&nify" -msgstr "Ico&nifier" +msgid "Ico_nify" +msgstr "Ico_nifier" #: openbox/client_menu.c:403 -msgid "Ma&ximize" -msgstr "Ma&ximiser" +msgid "Ma_ximize" +msgstr "Ma_ximiser" #: openbox/client_menu.c:411 -msgid "&Roll up/down" -msgstr "En/Dé&rouler" +msgid "_Roll up/down" +msgstr "En/Dé_rouler" #: openbox/client_menu.c:413 -msgid "Un/&Decorate" -msgstr "Ne pas/Dé&corer" +msgid "Un/_Decorate" +msgstr "Ne pas/Dé_corer" #: openbox/client_menu.c:423 -msgid "&Close" -msgstr "&Fermer" +msgid "_Close" +msgstr "_Fermer" #: openbox/config.c:704 #, c-format