X-Git-Url: https://git.dogcows.com/gitweb?a=blobdiff_plain;f=po%2Fde.po;h=91ceccf20a13cd37b26c6a0d093a3a53baf64303;hb=c6dac8539715c12db1e18c13f389c59557270268;hp=2b4d7f697965dcd3a30a1e8bedb4f8d76ca36910;hpb=0b646b4e891dacb70f41a43307cbb0dd7304f92a;p=chaz%2Fopenbox

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2b4d7f69..91ceccf2 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -360,48 +360,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "X Error: %s"
 msgstr ""
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Roll &up"
-#~ msgstr "A&ufrollen"
-
-#~ msgid "Roll &down"
-#~ msgstr "A&brollen"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Raise to &top"
-#~ msgstr "In den &Vordergrund"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Lower to &bottom"
-#~ msgstr "In den &Hintergrund"
-
-#~ msgid "Couldn't set locale from environment."
-#~ msgstr ""
-#~ "Die gewählte Lokalisierung konnte für die Umgebung nicht gesetzt werden"
-
-#~ msgid "  --config-file FILE  Specify the file to load for the config file\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "  --config-file FILE  Datei, die als Konfigurationsdatei geladen werden "
-#~ "soll\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "  --sm-client-id ID   Specify session management ID\n"
-#~ msgstr "  --sm-client-id ID   ID des Sitzungsmanagers\n"
-
-#~ msgid "  --sm-save-file FILE Specify file to load a saved session from\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "  --sm-save-file FILE Datei von der eine gespeicherte Sitzung geladen "
-#~ "werden soll\n"
-
-#~ msgid "--sm-client-id requires an argument\n"
-#~ msgstr "--sm-client-id benötigt ein Argument\n"
-
-#~ msgid "--sm-save-file requires an argument\n"
-#~ msgstr "--sm-save-file benötigt ein Argument\n"
-
-#~ msgid "Couldn't initialize Xft."
-#~ msgstr "Xft konnte nicht initialisiert werden"
-
-#~ msgid "Trying fallback font: %s\n"
-#~ msgstr "Versuche Ersatz-Schriftart %s zu laden\n"