X-Git-Url: https://git.dogcows.com/gitweb?a=blobdiff_plain;f=nls%2Fpt_BR%2FWindowmenu.m;h=36630e44247619dc816c67bc48cea1275735d793;hb=923c381dc177aa64b1da847ae6a27bff19ec817c;hp=fe81d4f9c7b4cf57b4b7a511ccfead4635797514;hpb=e81162397896f1d6b954ac849bd636afc177f90e;p=chaz%2Fopenbox

diff --git a/nls/pt_BR/Windowmenu.m b/nls/pt_BR/Windowmenu.m
index fe81d4f9..36630e44 100644
--- a/nls/pt_BR/Windowmenu.m
+++ b/nls/pt_BR/Windowmenu.m
@@ -3,18 +3,18 @@ $set 10 #Windowmenu
 $ #SendTo
 # Enviar Para ...
 $ #Shade
-# Encolher
+# Ocultar
 $ #Iconify
 # Minimizar
 $ #Maximize
 # Maximizar
 $ #Raise
-# Focalizar
+# Trazer pra Frente
 $ #Lower
-# Desfocalizar
+# Levar pra Traz
 $ #Stick
 # Sempre Visivel
 $ #KillClient
-# Kill Cliente
+# Matar Cliente
 $ #Close
 # Fechar