X-Git-Url: https://git.dogcows.com/gitweb?a=blobdiff_plain;f=nls%2FC%2FWindow.m;h=68d4d194ed0617ff38977965e587050245fef5d8;hb=ca96fe0e2cda40909107e8defd9df0d3ed458e72;hp=0b47ab2c975b5674ea06a3a3211955706bd6c298;hpb=74cd4c9f2dff2165aa9b6e467c8f5a0115ba21a7;p=chaz%2Fopenbox

diff --git a/nls/C/Window.m b/nls/C/Window.m
index 0b47ab2c..68d4d194 100644
--- a/nls/C/Window.m
+++ b/nls/C/Window.m
@@ -2,16 +2,16 @@ $set 9 #Window
 
 
 $ #Creating
-# BlackboxWindow::BlackboxWindow: criando 0x%lx\n
+# BlackboxWindow::BlackboxWindow: ÓÏÚÄÁÅÔÓÑ 0x%lx\n
 $ #XGetWindowAttributesFail
-# BlackboxWindow::BlackboxWindow: XGetWindowAttributres falhou\n
+# BlackboxWindow::BlackboxWindow: ÐÒÏ×ÁÌÅÎ ÐÒÏÃÅÓÓ XGetWindowAttributres\n
 $ #CannotFindScreen
-# BlackboxWindow::BlackboxWindow: impossivel encontrar tela para janela 0x%lx\n
+# BlackboxWindow::BlackboxWindow: ÎÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÎÁÊÔÉ ÜËÒÁÎ ÄÌÑ ËÏÒÎÅ×ÏÇÏ ÏËÎÁ 0x%lx\n
 $ #Unnamed
-# Sem Nome
+# âÅÚÙÍÑÎÎÏÅ
 $ #MapRequest
-# BlackboxWindow::mapRequestEvent() para 0x%lx\n
+# BlackboxWindow::mapRequestEvent() ÄÌÑ 0x%lx\n
 $ #UnmapNotify
-# BlackboxWindow::unmapNotifyEvent() para 0x%lx\n
+# BlackboxWindow::unmapNotifyEvent() ÄÌÑ 0x%lx\n
 $ #ReparentNotify
 # BlackboxWindow::reparentNotifyEvent: reparent 0x%lx to 0x%lx\n