+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Openbox"
+#~ msgstr "Openbox'tan Çık"
+
+#~ msgid "--config-file requires an argument\n"
+#~ msgstr "--config-file dosyası bir değişkene ihtiyaç duyuyor\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The SessionLogout action is not available since Openbox was built without "
+#~ "session management support"
+#~ msgstr ""
+#~ "Openbox oturum yönetim desteği olmaksızın yapılandırıldığı için "
+#~ "SessionLogout eylemi geçerli değildir."
+
+#~ msgid "Unable to save the session to \"%s\": %s"
+#~ msgstr "\"%s\": %s oturumu kaydedilemedi"
+
+#~ msgid "Error while saving the session to \"%s\": %s"
+#~ msgstr "Oturum \"%s\": %s'e kaydedilirken hata"
+
+#~ msgid "Not connected to a session manager"
+#~ msgstr "Oturum yöneticisine bağlı değil"
+
+#~ msgid "X Error: %s"
+#~ msgstr "%s X Hatası"