-msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored."
-msgstr "Toiminnon virheellinen käyttö '%s'. Toiminto ohitetaan"
+msgid "Failed to convert the path \"%s\" from utf8"
+msgstr "Polun \"%s\" muuntaminen utf8:sta epäonnistui"
+
+#: openbox/actions/exit.c:69 openbox/client.c:3659
+msgid "Cancel"
+msgstr "Peruuta"
+
+#: openbox/actions/exit.c:70
+msgid "Exit"
+msgstr "Sulje"
+
+#: openbox/actions/exit.c:74
+msgid "Are you sure you want to log out?"
+msgstr "Haluatko varmasti kirjautua ulos?"
+
+#: openbox/actions/exit.c:75
+msgid "Log Out"
+msgstr "Kirjaudu ulos"
+
+#: openbox/actions/exit.c:78
+msgid "Are you sure you want to exit Openbox?"
+msgstr "Haluatko varmasti sulkea Openboxin"
+
+#: openbox/actions/exit.c:79
+msgid "Exit Openbox"
+msgstr "Sulje Openbox"