-ObMenuEntry* menu_add_normal(ObMenu *menu, gint id, gchar *label,
- GSList *actions);
-ObMenuEntry* menu_add_submenu(ObMenu *menu, gint id, gchar *submenu);
-ObMenuEntry* menu_add_separator(ObMenu *menu, gint id);
+/*! @param allow_shortcut this should be false when the label is coming from
+ outside data like window or desktop titles */
+ObMenuEntry* menu_add_normal(ObMenu *menu, gint id, const gchar *label,
+ GSList *actions, gboolean allow_shortcut);
+ObMenuEntry* menu_add_submenu(ObMenu *menu, gint id, const gchar *submenu);
+ObMenuEntry* menu_add_separator(ObMenu *menu, gint id, const gchar *label);